Moj suprug je rekao da te je sreo u hotelu u Cikagu.
Meu marido disse que o encontrou em um hotel de Chicago.
Ne biste verovali s kakvom je budalom bila, kad sam je sreo.
Estava com um idiota quando a conheci.
Stražar se seæa da je sreo GRU poruènika pre 4 sata koji odgovara crtežu sa slike.
Os guardas deixaram um oficial da GRU entrar há quatro horas... que se parece com o das fotografias.
Kao što vam stalno govorim, nisam je sreo...
Como já cansei de dizer, não a vi...
Ovo je kad sam je sreo.
Isso foi quando eu a conheci.
Bio je pijan u pabu na dokovima prošle nedelje...gde je sreo dvojicu ruskih mornara.
Encheu a cara num pub perto do cais do porto... e conheceu dois marinheiros russos.
Zar ti ne deluje lepo... kao i prvi put kada si je sreo?
Ela não está tão linda como no dia em que a conheceu?
Pre nego što je sreo tebe.
Mas foi antes que ele te conhecesse.
Julio je sreo Tenocha kad je išao kod zubara.
Julio encontrou Tenoch a caminho do dentista.
Znao sam èim si je sreo u muškom WC-u.
Me toquei quando a encontrou no banheiro masculino.
Je li ona rekla da sam je sreo jednom?
Ela disse que só foi uma vez?
Džon je sreo Joko 9. oktobra.
John conheceu a Yoko em 9 de novembro.
Ja sanjam o njoj èak i pre no što sam je sreo.
Eu sonho com ela mesmo antes de tê-la conhecido.
Ispostavilo se da je sreo vašeg, velikog momka, Vitoa.
Ele encontrou com um amigo seu, um gordinho.
Rekao mi je da mu je žao, da je sreo svoju srodnu dušu.
Ele disse que sentia muito, mas conheceu a "alma-gêmea" dele.
Oèito je sreo nekoga tko je trebao biti mrtav.
Aparentemente ele encontrou alguém que nós acreditávamos estar morto.
Kako je sreo Zigija, isto kao i Rasik na kartanju kod Mikija Salivena on je važan, nekako ih povezuje
De como conheceu o Ziggy, igual ao Rusick. Um jogo de cartas de Mickey que juntou-os de alguma forma.
Razmisljao sam o bekstvu cak i pre nego sto sam je sreo.
Eu tinha pensado em fugir, mesmo antes de tê-la conhecido.
Možda sam je sreo pet šest puta.
Provavelmente encontrei-me com ela meia dúzia de vezes.
Sada mu se gubi trag dok se nije pojavio u Bosni gde je sreo Chandru Dawkin, foto reportera.
Perdemos o rastro dele até ele aparecer na Bósnia e conhecer Chandra Dawkin, uma foto-jornalista.
Možda si je sreo u avionu... pre nego što je uzleteo?
Talvez você a encontrou no avião... Antes dele decolar?
Pre nego što sam je sreo, snimao sam samo "idiotom".
Antes de conhecê-la, eu tirava fotos instantâneas.
Pošto Gibbs nije mrtav, onda moramo pretpostaviti kako je sreo Deana... u Meksiku.
Como o Gibbs não está morto, temos que presumir que ele encontrou o Dean no México.
Zašta misliš da sam je sreo na plaži?
Em nenhuma praia? - Por que acha isso?
Prièao je da ih je sreo na polju izvan Auburna.
Disse que teve o contato num campo fora de Auburn.
Ne ponašaj se kao da nikad nisi ubio. pre nego što si je sreo, batice.
Não aja como se nunca tivesse matado alguém antes de conhecê-la, amigo.
Poznavala sam ga pre nego što te je sreo.
Eu o conheci antes de vocês se conhecerem.
Ne zvuèi kao da si je sreo u crkvi.
Não parece que a conheceu na igreja.
Majls me je sreo na benziskoj pumpi.
O que foi? Miles veio me confrontar no posto de gasolina.
Moj brat te je smatrao najispravnijim èovekom koga je sreo u Americi.
Meu irmão o considerava o único homem correto que jamais conheceu na América.
Ako bi je sreo, da li bi joj se javio?
Se você a vir, vai cumprimentá-la?
Kolson je to video u tebi onog trena kada te je sreo.
Coulson viu isso em você quando se conheceram.
A onda je sreo tu devojku, Barbaru kada je imao 14 godina.
E então ele conheceu uma garota, Barbara, quando ele tinha só 14 anos.
Ona je sreo bogatog momka ko prodaje stripove... i u ovoj ekonomiji, to je dovolјno da isparitь brak.
Conheceu um milionário que vendia historiazinhas... e nessa economia, isso é suficiente para acabar com um casamento.
Imamo li išta o onoj ženi koju je sreo?
Algo sobre a mulher que ele encontrou? O reconhecimento facial não deu em nada.
Šta misliš s kim je igrao pre nego što je sreo tebe?
Com quem você acha que Gideon jogava antes de você?
Pre par meseci, Ezikil je sreo neke od njih u šumi.
Há alguns meses, Ezekiel e alguns guardas encontraram um grupo deles na floresta.
Od trenutka kad sam je sreo i video...
Desde o momento que eu a vi
Dakle njega je verovatno zlostavljala, napustila, ignorisala, izdala, skoro svaka odrasla osoba koju je sreo.
Então esse garoto foi provavelmente abusado, abandonado, ignorado, traído por quase todos os adultos pelo caminho.
Nijedan od astronauta koji se vratio nikada nije pomenuo da je sreo mog dedu ili bilo koje druge mrtve ljude.
Mas, nenhum dos astronautas, quando voltavam, mencionava ter encontrado meu avô ou qualquer outra pessoa morta.
Kad sam je sreo, ona je upravo započela pešačenje preko Himalaja iz Lase, glavnog grada Tibeta, u Nepal, pa u Indiju, za trideset dana, da bi se srela sa Dalaj Lamom, njenim vođom.
E quando eu a conheci, ela tinha acabado de voltar de uma caminhada até o Himalaia de Lhasa, a capital do Tibete, até o Nepal, cruzando a Índia - 30 dias -- para se encontrar com o seu líder, o Dalai Lama.
1.0529351234436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meu marido disse que o encontrou em um hotel de Chicago. 